Svar:
Maria! Mycket bra fråga! Den orsakade oss en hel del huvudbry :-)! Problemet är lite besläktat med kromatisk aberration (
Chromatic_aberration) vilket är ett bildfel hos en lins. Först kan man konstatera att du om du tittar ut vinkelrätt mot rutan, så händer inget. Ljuset går rakt igenom. Om du däremot tittar i en vinkel på säg 45
o så finns det en liten effekt.
Eftersom glasytorna på fram och baksidan av rutan är parallella, så kommer en enfärgad stråle inte att ändra riktning: brytningen i en första ytan kompenseras exakt av en motsatt brytning i den andra ytan. Vad som alltså händer är att allt du ser genom rutan blir lite förskjutet i sidled, se nedanstående figur.
Om vi emellertid har olika färger, så är ju brytningsindex lite olika. Enligt figuren i
Index_of_refractionDispersion_and_absorption är brytningsindex för den nedersta glassorten 1.49 för rött ljus och 1.50 för blått. Vi kan med hjälp av brytningslagen beräkna vinkeln
a (infallsvinkeln i är 45
o) för rött ljus och för blått ljus:
Blått: sin(45)/sin(
a) = 1.50/1
dvs
a = 28.13
Rött: sin(45)/sin(
a) = 1.49/1
dvs
a = 28.33
Förskjutningen x från ingång till utgång för en 5 mm tjock ruta ges av
x = 5tan(
a)
Vi får alltså för blått ljus
x = 5tan(28.13) = 2.673 mm
På samma sätt får vi för rött ljus x = 2.695 mm
Skillnaden i utträdespunkt blir alltså 2.695 - 2.673 = 0.022 mm.
Avståndet mellan den blå och den röda strålen blir då 0.022sin(45) = 0.016 mm = 16 mikrometer.
Enligt länk 1 är det typiska avståndet mellan tapparna i ögat c:a 10 mikrometer. Effekten är alltså mycket liten men bör kunna observeras under gynnsamma förhållanden. Vad man behöver är en liten och stark vit ljuskälla. Om man betraktar denna med mycket snett infall bör man kunna se ett litet spektrum med rött i ena änden och blått i den andra. Men effekten är så liten att man inte märker den under normala förhållanden.

/Peter E 2009-10-08